華中師范大學是教育部直屬的重點綜合性師范大學，國家“211”工程重點建設大學，國家“985”優勢學科創新平臺建設高校，國家首批批準的專業學位授予單位之一，從1903年建校至今已有百余年的辦學歷史。

　　外國語學院的前身是華中師范大學英語系，創辦于1924年。現設有英語系、俄語系、日語系、法語系、朝鮮語(韓語)系、翻譯系、公外系7個教學單位;有外國語言學與應用語言學研究所、日本文化研究所、韓國文化研究所、翻譯研究中心、教師教育研究中心、英語文學研究中心、大學英語教學研究中心等七個研究機構。華中師范大學在職研究生翻譯碩士日語筆譯方向招生簡章如下：

一、報名條件

　　(1)國民教育序列大學本科畢業或專科畢業兩年以上人員。

　　(2)已獲碩、博士學位的人員。

二、招生專業

　　日語筆譯專業

三、考試科目

　　(1)101政治

　　(2)211翻譯碩士英語

　　(3)448漢語寫作與百科知識

　　(4)專業課二(翻譯基礎)

四、招生人數

　　招生人數30人

五、學制和培養方式

　　學制三年;根據翻譯碩士專業學位教學和在職人員學習特點，在職研究生采取集中授課為主，自學、討論和研究為輔，多種教學方式相結合的模式進行教學。

六、學歷學位證書

　　日語筆譯在職研究生學員在規定年限內修滿規定的學分，成績合格，完成學位論文并通過答辯的，經校學位委員會審核批準后，頒發華中師范大學碩士研究生畢業證書并授予華中師范大學翻譯碩士學位證書。

七、學費標準

　　1、報名資料費800元。

　　2、修學分課程(研究生課程)：4.8萬元。