對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院初創(chuàng)于1951年,肩負(fù)著為百?gòu)U待興的新中國(guó)培養(yǎng)外貿(mào)外語(yǔ)干部的重任。在京郊伴著蛙鳴蟲唱的簡(jiǎn)陋校園里，走出了新中國(guó)第一批兼具外語(yǔ)能力和外貿(mào)知識(shí)的涉外干部。

時(shí)光荏苒、歲月如梭，經(jīng)過(guò)幾代人半個(gè)多世紀(jì)的不懈努力，外語(yǔ)學(xué)院學(xué)科建設(shè)不斷發(fā)展，教學(xué)科研成果斐然。今天，我們的十一個(gè)專業(yè)已經(jīng)涵蓋了世界上100多個(gè)國(guó)家的官方語(yǔ)言。數(shù)以千計(jì)的優(yōu)秀畢業(yè)生活躍在國(guó)家的外交、外貿(mào)領(lǐng)域和國(guó)際組織的舞臺(tái)上，譯出中國(guó)聲音，傳遞中國(guó)力量。

作為集聚外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)和對(duì)外經(jīng)貿(mào)專業(yè)于一體的高水平外語(yǔ)教學(xué)與科研平臺(tái)，60多年來(lái)，我們摸索出一整套培養(yǎng)“國(guó)際化”復(fù)合型人才的成功教學(xué)模式；打造了一支具備翻譯、文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)和區(qū)域國(guó)別多領(lǐng)域研究能力的高水平科研隊(duì)伍。

在新的世紀(jì)，隨著中國(guó)對(duì)外交往的飛速發(fā)展和各領(lǐng)域?qū)ν夂献鞯纳钊?，?guó)家對(duì)外語(yǔ)人才提出了更高的要求。一方面，語(yǔ)種需求更加多樣，另一方面專業(yè)領(lǐng)域進(jìn)一步細(xì)分。這為對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院的發(fā)展提供了機(jī)遇，也提出了挑戰(zhàn)。與新中國(guó)的高等教育事業(yè)一道走來(lái)的外語(yǔ)學(xué)院和歷經(jīng)風(fēng)雨洗禮的外院人始終保持著對(duì)教育前沿問(wèn)題的敏銳洞察力，戮力同心，開(kāi)拓進(jìn)取， 日臻完善。

 青山在，人未老，事業(yè)征程共美好。